WG90 – Briefentwurf an Alma Mahler
Berlin, zwischen Donnerstag, 20. und Dienstag, 25. Oktober 1910
Es ist nun Abend
und meine freudevolle
Stimmung hält an, ich
hoffe auch Du mein gel.[iebter]
Engel, findest in Hoffnung
un[d] Zuversicht eine Ruhe.
Du schwimmst nun schon
mitten im Ozean
Ich bin ganz erstaunt,
daß ich so ruhig bin, ich
habe eben einen so felsen-
festen Glauben an Dich u
unsere Zukunft.
_____
Um mich lebe außer
Angst. Ich muß Dir
bleiben, nein Du
darfst mich nicht verlieren.
Dein fester selbstän-
diger Charakter trotz
Deiner proteushaftigen
Wandelbarkeit
sprich mir von
unserem Kinde und
unseren Himmelsnächten
Ich lebe auf die Tage
am Lido hin
Dein Tristanglaube
Die himmlischen
Heerscharen sollen Dich be-
schützend über das
Meer begleiten
Setze nicht zu lange aus
wenn es auch dann nur mal
ein kurzer Gruß ist. es würde
mich grenzenlos ängstigen, wenn
ich lange nichts von Dir hörte
//
auch Krankheiten darfst Du
mir nicht verheimlichen, es ist
falsch, damit Versteck zu spielen
______
Der Abend im Mollschen Hause
als mir Deine die Bilder
Deines zeigte und Du
mir nach gingst u Dich auf meine
Schulter lehntest. Ach, mein liebes
Herz, glaube mir, es ist mir
keine Manie entgangen, Du
vergeudest Deine Schätze nicht
an mich, ich genieße sie
mit grenzenloser Gier.
____
Auf Deine Sehnsucht, Dich
mir hinzugeben.
_____
Bewahre Dich mir auf!
Kein Kind! Du hast mein
Schicksal damit in der Hand
Diese Angst schwebt wie
ein ##elendes Schwert dauernd
über mir
Apparat
Überlieferung
, , , .
Quellenbeschreibung
2 Bl. (2 b. S.) – Papierbogen, Querformat, in der Mitte gefaltet.
Druck
Erstveröffentlichung.
Korrespondenzstellen
keine.
Datierung
Aufgrund der Formulierungen Du schwimmst nun schon mitten im Ozean und Es ist nun Abend muss dieser Entwurf nach dem Pariser Abschied, während AMs und Überfahrt in die USA und nach WGs Rückkehr nach Berlin entstanden sein, also zwischen dem 20. und 25. Oktober 1910 (zur Abreise AMs s. AM42 vom 17. oder 18. Oktober, zur Abreise WGs s. WG87 vom 19. auf den 20. Oktober, zur Ankunft in New York s. AM43 vom 27. Oktober 1910: Vorgestern Abend sind wir […] angekommen). Es ist nicht auszuschließen, dass dieser Entwurf in WGs Briefe Nr. 1 und Nr. 2 (abgesendet am 21. und 23. Oktober 1910) eingeflossen ist, wahrscheinlicher jedoch wurde er in Brief Nr. 3 (abgesendet am 26. Oktober 1910) eingearbeitet. Als Datierung wird daher der Zeitraum vom 20. bis 25. Oktober 1910 angenommen.
Übertragung/Mitarbeit
(Tim Reichert)
proteushaftigen – Proteus, griechischer Gott, der für die Wandelbarkeit seiner Gestalt bekannt ist.
Lido – Anscheinend hatten und während ihrer gemeinsamen Zeit in Wien und Paris Pläne für ein Treffen am Lido in Venedig gemacht, da bereits kurz nach Abreise das Thema zum ersten Mal und in der Folge mehrmals aufgriff (WG95 und WG96, beide vom 6. vom 8. November 1910 und WG121 vom 15. oder 16. Februar 1911), obwohl sich in Briefen keinerlei Hinweise darauf finden lassen.
im Mollschen Hause – Am 15. Oktober 1910, nach der Abreise , hatte im Haus der Familie Moll auf der Hohen Warte in Wien besucht, s. WG85 vom 15. Oktober 1910.